杨万里选集(中国古典文学名家选集丛书)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

三月三日雨作遣悶十絶句(録二)

荒餘只怪不愁聲 〔一〕 ,好語煩君細細聽 〔二〕 :——秧早不由田父懶,蠶遲端待柘陰成 〔三〕

却是春殘景更佳,詩人須記許生涯 〔四〕 :——平田漲緑村村麥 〔五〕 ,嫩水浮紅岸岸花。

〔一〕 “荒餘”,荒年之後。“只怪不愁聲”,奇怪爲什麽却聽不到人們的愁嘆之聲。

〔二〕 “好語”,喜語,令人聽來高興的消息。宋蘇軾詩:“輦路歸來聞好語。”

〔三〕 這兩句正面寫喜雨。秧因得雨而生長得快,不由農夫不趕快處置;蠶事嫌遲,也正待桑柘快長好葉子來喂養:一下雨都不成問題了。柘(zhě),木名,多叢生山中,葉可飼蠶,故常與桑連稱桑柘。在詩裏,要説桑而苦於格律當用仄聲,即徑以柘字代替(此等平仄互代的例子很多,如郭代城、荻代蘆、莎代草等都是)。在此即泛指桑。

〔四〕 “許生涯”,這般的生活、如此的景象。

〔五〕 南宋時期,北方人民紛紛渡江南遷,小麥的市場驟然擴大,種植隨之而日益普遍。《鷄肋編》:“建炎之後,江、浙、湖、湘、閩、廣,西北流寓之人徧滿,紹興初,麥一斛至萬二千錢,農獲其利,倍於種稻,而佃户輸租只有秋課(米),而種麥之利獨歸客户,於是競種,春稼極目,不减淮北。”