第65章 水调歌头

苏轼

丙辰[1]中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由[2]

明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阕，今夕是何年[3]？我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇[4]，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间！

转朱阁，低绮户[5]，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟[6]。

注释

[1]丙辰：宋神宗熙宁九年（1076年）。

[2]子由：苏轼弟弟苏辙，字子由，时在齐州。

[3]“不知”二句：唐人小说《周秦纪》有诗：“香风引到大罗天，月地云阶拜洞仙。共道人间惆怅事，不知今夕是何年。”

[4]琼楼玉宇：指月中宫殿美洁，如琼玉所筑。

[5]低绮户：月光平照着雕刻花纹的门窗，一说绮户指有丝绸帘幕的窗户。

[6]婵娟：美好，指明月。末二句化用谢庄《月赋》“隔千里兮共明月”句。

赏析

这首脍炙人口的中秋词，为词人醉后抒情，怀念弟弟苏辙之作，当时苏轼与其弟子由已经六七年不见了。

全词运用形象的描绘和浪漫主义的想象，紧紧围绕中秋之月展开描写、抒情和议论，从天上与人间、月与人、空间与时间这些相联系的范畴进行思考，把自己对兄弟的感情，升华到探索人生乐观与不幸的哲理高度，表达了词人乐观旷达的人生态度和对生活的美好祝愿。

词的上片抒发自己对政治的感慨，由超尘出世到热爱人生的思想活动，侧重于写天上。“明月几时有，把酒问青天”两句，是从李白《把酒问月》“青天有月来几时？我今停杯一问之”两句脱化而来，点明饮酒赏月。接下“不知天上宫阕，今夕是何年”，表面上好像是赞美月夜，也有当今朝廷上情况不知怎样的含意，说明词人“出世”与“入世”，亦即“退”与“进”、“仕”与“隐”之间抉择上独自徘徊的困惑心态。“我欲乘风归去”三句，写词人对月宫仙境产生的向往和疑虑，寄寓着词人出世、入世的双重矛盾心理，想回到朝廷中去，但是又怕党争激烈，难以容身。末了“起舞弄清影，何似在人间”两句是说，既然天上回不去，还不如在人间好，这里所谓“人间”，即指做地方官而言，只要奋发有为，做地方官同样可以为国家出力，他仰望明月，不禁婆娑起舞，表现出积极乐观的情绪。入世思想战胜了出世思想，表现了词人执着人生、热爱人间的感情。

下片融写实为写意，化景物为情思，表现词人对人世间悲欢离合的解释，侧重写人间。“转朱阁”，谓月光移照华美的楼阁，“低绮户”，谓月光照着有离愁别恨的人，使其不得安眠。“朱阁”、“绮户”，与上片“琼楼玉宇”对照，既写月光，也写月下的人，这样就自然过渡到个人思弟之情的另一个主题上去。“不应有恨”两句是用反诘的语气、埋怨的口吻向月亮发问。“不应有恨”而恨在其中，正是“道是无情却有情”的意思。“人有悲欢离合”三句，写词人对人世悲欢离合的解释，词人由于受庄子和佛家思想的影响，形成了一种洒脱、旷达的襟怀，齐宠辱，忘得失，超然物外，把作为社会现象的人间悲怨、不平，同月之阴晴圆缺这些自然现象相提并论，视为一体，求得安慰。唯愿兄弟俩彼此珍重，在远别时光里共赏中秋美好的月色。“但愿人长久，千里共婵娟”，月色美好，理解到远别的人可以“千里共婵娟”，也就能做到“不应有恨”了。以美好境界结束全词，与上片结尾“起舞弄清影，何似在人间”一样，是积极乐观的。即是对兄弟不能团聚的安慰，同时也是对自己政治遭遇的安慰。

词的上片叙述了他的身世之感和思想矛盾，下片抒发对兄弟的怀念之情，带有人生哲学的意味。如上片“起舞弄清影，何似在人间”，下片的“此事古难全”。词里虽有出世与入世的矛盾，情与理的矛盾，但最后还是以理遣情，不脱离现实，没有悲观失望的消极思想，情绪是健康的。同时，这首词具有强烈的艺术感染力，千百年来成为人们所称赞的名作。