定之方中

【题解】

公元前660年，狄人侵卫，卫文公率众渡河东徙，迁居楚丘。这首诗是记卫文公在楚丘建筑宫室，督促农桑的情况。

定之方中，作于楚宫[30]。

揆之以日，作于楚室[31]。

树之榛栗，椅桐梓漆，

爰伐琴瑟[32]。

升彼虚矣，以望楚矣[33]。

望楚与堂，景山与京[34]。

降观于桑，卜云其吉，

终焉允臧[35]。

灵雨既零，命彼倌人[36]。

星言夙驾，说于桑田[37]。

匪直也人，秉心塞渊[38]。

騋牝三千。[39]

冬月定星挂天中，建设楚丘筑新宫。

观测日影定方向，大兴土木为楚丘。

房前屋后种榛栗，还有梓漆和椅桐。

成材伐作琴瑟用。

登上漕邑废墟望，楚丘地势细端详。

遥望楚丘与堂邑，还有景山与京丘。

下到田里看桑蚕，占卜说它很吉祥，

结果良好真妥善。

好雨落过乌云散，叫起赶车小马倌。

天晴早早把车赶，歇在桑田查生产。

那人正直待百姓，用心踏实又深远。

良马三千可备战。