引言
为什么应该阅读“传奇投资人的智慧”系列图书？

沃伦·巴菲特可能是现代股市历史上最有名、最成功的投资者，他在谈到投资时表示：“这很简单，但并不容易。”他的搭档查理·芒格的表述与其非常相似：“认真对待一个简单的想法。”

成功的投资并不是秘密。我们在“传奇投资人的智慧”系列图书中介绍的投资策略都非常简单，它们都秉承了巴菲特和芒格的投资精神。你只需要了解书中所讨论的策略的运作原理，然后坚持将这些理论付诸实践。

在本系列图书中，我们均从传奇投资人的人生经历起笔。你很快就会发现，早年生活往往造就了这些人后来的投资成就。沃伦·巴菲特的童年逸事几乎成为经典：小沃伦带着一个硬币自动兑换器在自家附近走来走去，以每瓶5美分的价格兜售可口可乐。而在此之前，他在祖父的杂货店以25美分的价格批发了6瓶装的可口可乐。他是这样计算的：投资25美分，目的是获得30美分的收入（5美分/瓶×6），这样利润率可以达到20%。相传，正是这20%的利润率影响了他的一生。巴菲特在做生意的过程中一直追求这样的利润率，而他的确做到了。[1]

现在，我们无法重现传奇投资人的童年经历，但是你可以通过本系列图书了解他们是如何实现自身的个性发展的。然后，我们将向你介绍他们的投资成功案例以及投资策略，正是这些策略使巴菲特以及其他传奇投资人如此成功。[2]

在过去几年、几十年或几个世纪里，已经有十几位投资高手找到了成功的路径，我们为何还要尝试“发明”一种全新的、未经检验的投资策略？模仿投资高手的基本策略并不是什么不光彩的事情，相反，识别、理解和成功实践这些策略已经成为一门艺术。另外，你如果仅仅依靠自己的想法，忽视成功投资人的见解，就很容易重蹈覆辙，甚至会在某个时候进入死胡同。向最好的榜样学习，可以避免走弯路。

这并不意味着要在所有事情上复制成功投资人的决策，而是要求你理解他们的决策过程和决策本身。特兰·格里芬在其著作《查理·芒格的原则》中这样写道：

就像没有人可以成为第二个沃伦·巴菲特一样，也不会有人成为第二个查理·芒格。我们不必像对待英雄那样对待任何人，而是要考虑芒格是否像他的偶像本杰明·富兰克林那样拥有我们想要效仿的素质、特质、投资体系或生活方式，即使只有部分值得借鉴。同样的方法也可以解释芒格为什么会阅读数百部人物传记。从他人的成败中吸取经验教训是最快的学习方式之一，可以让自己变得更加聪明，却不必忍受很大的痛苦。

最后，即使人们不能马上从股市中获得利润，查理·芒格也呼吁大家要坚持不懈：“人生中的第一桶金往往是最难获得的。”

我们希望你喜欢本书，并预祝你今后在股市中财源广进。

海因茨·温克劳
罗尔夫·莫里安

[1] Kostolany, André, Weisheit eines Spekulanten, Düsseldorf 1996, S. 37 f.

[2] Vgl. Kostolany, André, Kostolanys Wunderland von Geld und Börse, München 2000, S. 100