“圣”与“俗”的翻转