4.4.2 位移模式