中华人民共和国证券投资基金法（中英双语）

封面

版权信息

中华人民共和国证券投资基金法 Law of the People's Republic of China on Securities Investment Funds

第一章 总则 Chapter Ⅰ General Provisions

第二章 基金管理人 Chapter Ⅱ Fund Managers

第三章 基金托管人 Chapter Ⅲ Fund Custodians

第四章 基金的运作方式和组织 Chapter Ⅳ Operational Methods and Organization of Funds

第五章 基金的公开募集 Chapter Ⅴ Public Raising of Funds

第六章 公开募集基金的基金份额的交易、申购与赎回 Chapter Ⅵ Trading Purchase and Redemption of Units of Publicly-raised Funds

第七章 公开募集基金的投资与信息披露 Chapter Ⅶ Investment and Information Disclosure of Publicly-raised Funds

第八章 公开募集基金的基金合同的变更、终止与基金财产清算 Chapter Ⅷ Modification and Termination of Contracts on Publicly-raised Funds and Liquidation of Fund Assets

第九章 公开募集基金的基金份额持有人权利行使 Chapter Ⅸ Exercise of Rights by the Holders of Units of Publicly-raised Funds

第十章 非公开募集基金 Chapter Ⅹ Non-publicly Raising of Funds

第十一章 基金服务机构 Chapter Ⅺ Fund Service Agencies

第十二章 基金行业协会 Chapter Ⅻ Funds Industry Association

第十三章 监督管理 Chapter ⅩⅢ Supervision and Administration

第十四章 法律责任 Chapter ⅩⅣ Legal Liabilities