第三节　古典学作品

据尼采在巴塞尔大学古典语言学教席的第七任接班人纳塔芝教授（Joachim Latacz）分析，在浦福塔中学时代，尼采至少创作了9篇语言学作品，其中5篇是用拉丁文写的，从罗马文学和历史（米特拉达梯王与李维）中取材；其他的主题（除了研究埃尔曼拉里希的传说的一篇）是关于希腊文学：两篇希腊悲剧（索福克勒斯的埃阿斯和俄狄浦斯王），两篇早期希腊诗歌（从卡里努斯到阿那克里翁，以及泰奥格尼斯的作品）。这些作品分别为：1861年7月 《米特拉达梯王的事迹》（De rebus gestis Mithridatis Regis）；1862年《命运与历史：思考》（Fatum und Geschichte），《自由意志与命运》（Willensfreiheit und Fatum）；1862年10月，《李维的历史释义前言》（Prooemium Livi historiarum explicatur）；1862年11月，《埃阿斯第一歌的释义与翻译及简短的前言》（Primi Ajacis stasimi interpretatio cum brevi praefatione）。1863年5—6月，翻译与注释了卡里努斯（Callinus）、提尔泰奥斯（Tyrtaeus）、弥涅墨斯（Mimnermus）、萨福（Sappho）、阿那克里翁（Anacreon）；1863年10月，《直到12世纪东哥特埃尔曼拉里希王传奇的形成》（Gestaltung der Sage vom Ostgotenkönig Ermanarich bis in das 12te Jahrhundert）；1864年4—5月，《俄狄浦斯王歌队的第一首歌》（Primum Oedipodis regis carmen choricum）；1864年7月，《麦加拉的泰奥格尼斯》（De Theognide Megarensi; 离校考试论文）。(23)