二 “記念（kinen）”与“记/纪念（jinian）”