关于时间的说明

本书所述事件发生在世界各地多个不同时区。为避免重复和可能导致的混淆，我去掉了每章开头日期栏的所有时区。本书中的时间都是当地时间，只有一个例外：日本。1945年夏，日本战争时间比执飞广岛轰炸任务的“埃诺拉•盖伊号”采用的关岛战争时间晚了一小时。为统一起见，我采用了关岛战争时间记录发生在日本和西太平洋的所有事件。

(1)　战争时间（War Time）：从夏时制演变而来，战时为减少能耗规定的时间制度。