二 研究方法
为了涵盖研究的实际方面,笔者采用了定性的方法。笔者的目标是探讨一个切实可行的方法,而不是一个关于中国和匈牙利经济活动的理论研究。因此,为了深入了解情况,笔者对一家中国跨国公司和一家匈牙利跨国公司的领导者进行了深入的访谈。
首先,笔者从匈牙利的“中国企业商会”成员数据库中找出了潜在的中国参与者,并对这些参与者的潜力进行了初步筛选。笔者从匈牙利通讯社的线上文章和其他相关新闻中挑选了匈牙利参与者。为了支持笔者的论文,笔者选择了在其他国家建立业务的公司中最知名的几个。通过搜索其他相关的网络来源,笔者选择了两个合适的受访者。
笔者选择了中国银行的代表,因为它极大地促进了人民币在匈牙利的国际化。笔者的受访者是中国银行匈牙利分行的首席执行官徐先生。中国银行匈牙利分行作为中东欧区域的总部,在奥地利、捷克和塞尔维亚设有支行。中国银行匈牙利分行在布达佩斯证券交易所上市发行匈牙利熊猫债。这些活动表明中国银行正在努力进一步深化中国与匈牙利的经贸合作。
笔者选择波德纳尔先生作为匈牙利受访者,他是 Organica Water公司的创始人之一。Organica Water是一家提供生物污水处理技术的水处理公司。经过多年的努力,Organica Water已成功进入中国市场。
为了支持笔者的论文,这些采访为笔者自下向上的方法作出了贡献。深入的采访花了45—60分钟。笔者用笔记记录了受访者的反应。由于这种方法是半结构化的,考虑到笔者的参与可能会影响结果,研究可能没有代表性。撰写本文还需要收集匈牙利统计局、信息部和中华人民共和国商务部的数据等作为主要来源。此外,笔者还收集了英语、汉语和匈牙利语的书籍、报纸文章、期刊和出版物中的次要数据。笔者还从所选公司的官方网站上进行数据收集。这些数据确保了对公司活动的全面概述。笔者的论文的亮点是,笔者在三种不同语言(英语、汉语和匈牙利语)上都获取了更多的数据。