鄂尔多斯蒙古族民间故事研究
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

四、人物传说

在鄂尔多斯蒙古族民间故事中,流传着以下几位主要人物的传说:

第一,明干云登(又译名敏更谣登)喇嘛的传说。鄂尔多斯地区蒙古族流传的关于明干云登的传说共搜集到10则,这一人物传说中有一部分故事属于机智人物故事,已在本章第一节中列出其ATU编码,另有一部分属于蒙古族特有的故事类型,与当地大量流传的“小喇嘛(班弟)智斗老喇嘛”的故事属于同型故事。在异文数量不断增补的基础上,可考虑将之纳入ATU系统中“聪明人(1525—1639)”编码。其次,关于明干云登喇嘛的故事与在蒙古族中广泛流传的机智人物巴拉根仓的故事有相似之处,也与在日本流传的一休故事、中国维吾尔族流传的阿凡提故事的内容有相似之处。

第二,巴拉根仓的传说。巴拉根仓的故事最早在1937年由田清波在鄂尔多斯地区搜集,由诺木丹讲述,其中即有“AT1525J.2 诱人下井窃其衣”型故事,不过在大多AT索引的归纳中,骗人的是一个小孩子,而在《洁白的珍珠》诺木丹的讲述中[107],受骗的是一向喜欢骗人的机智人物巴拉根仓,而骗人的是一个女人,且属于“荤故事”,巴拉根仓受女人骗而脱光衣服下井,被告知女人叫“这个”,而后光着身子从井中出来时,衣服被女人拿走,他见人就问:“这个你见过吗?”却因裸露而被众人毒打,最后不敢再去找名叫“这个”的女人,这与汉族笑话“逗你玩”“都来看”等均属同型故事,以被著名的相声大师马三立改编而成的单口相声《逗你玩》流传得最为广泛。巴拉根仓的一系列故事中,既有巴拉根仓骗别人(包括他自己的父母亲),也有别人骗巴拉根仓,尤其是其中有大量的谎话故事,因此,巴拉根仓形象在鄂尔多斯蒙古族中具有多面性,既有机智的一面,又有楞傻的一面,还有说谎者和混账无赖的那一面。

第三,摔跤手的传说。《洁白的珍珠》中记录的《包日给勒》[108]是由僧格默林1967年于鄂尔多斯的阿拉腾席热镇讲述的一则关于当地的摔跤手宝日给勒的故事。按故事讲述,宝日给勒是鄂尔多斯鄂托克旗的好搏克手,16岁开始在各旗的敖包会、卓拉大会上得到冠军,他先后得到喀尔喀好心的老摔跤手的特殊训练,制服发疯的骆驼,迁居多伦淖尔时独自拉出大盐车,与汉族人结下友谊,与乌审旗姑娘结成婚姻。他的后人的情况也有介绍。在郭永明搜集整理的《鄂尔多斯民间故事》中记载的《鄂尔多斯摔跤手》[109],讲述的是鄂尔多斯著名的摔跤手呼和道布因受到诺颜的残害而被迫居住山洞十五年,与自己的儿子相遇并阻止儿子继续摔跤失败,儿子在摔跤场上再次赢过诺颜的摔跤手,后被诺颜毒杀,再未回到家乡的故事。

第四,莫日根朝克图的传说。《鄂托克民间故事》收集了从1937年田清波开始搜集至2005年巴音斯仁整理的关于莫日根朝克图的传说16则,从莫日根朝克图非同凡响的童年一直到他长大成人,成就各种事业,这些传说,一部分属机智人物故事,如《将阿尔巴斯山献给朝廷》《将黄河北岸的土地划给了杭锦旗》《通过舌战留下大片土地》,均属于通过莫日根的智慧而为当地人民争取土地的故事;一部分属清官判案故事,如《巧断公主家事》《断驼羔案》《查办凶悍的查干公主案》,或者他本人是判官,或者是在官司中帮助弱势的一方用计智胜官司;还有的属于英雄故事,如《打断天安门前的石柱》,是赞扬莫日根的力大无比。